Troligen är det tvärtom. LED-lampan drar för lite ström. Jag gissar att drivenheten som omvandlar till 12 volt inte fungerar korrekt då. Det verkar stämma bra med hur du beskriver det hela.
Jag gissar att om du läser på alla etiketter du kan hitta på och i lampan så hittar du något i stil med: Power 10-40 Watt. Den nya LED-lampan drar mindre än det lägsta, och då klarar drivenheten inte av att leverera rätt spänning. Du får byta transformatorn/drivenheten till en som är gjord för LED.