Har jag haft detta? Kanske någon gång, i mindre omfattning. Däremot gulnar ju bladen ibland rätt tidigt, men då blekgula-gulvita och utan rostfläckar. Där tippar jag på brist på vatten eller näring.
Det du har på bilden ser mer aggressivt ut.
Tämligen ovetenskapligt och på känn föreslår jag detta, som första åtgärder:
Rensa bort angripna plantor.
Vattna bara om det är absolut nödvändigt (vilket det i princip aldrig är för höstsatt vitlök. Ta hellre lägre skörd och troligen bättre kvalitet, särskilt bättre hållbarhet.
Om du vattnar så vattna med slang eller kanna utan spridare direkt på marken, eller använd droppbevattning (nedgrävd slang). Strila inte vatten genom luften på plantorna.
Se till att ha luftigt kring plantorna. Inte tätt med ogräs. Klick! Det är när jag inte hunnit rensa plus det varit regnigt som jag sett ungefär samma som du har.
Bra tror jag är: upphöjd bädd, luftigt kring plantorna, lite marktäckning men inte för tjockt (särskilt vid regnigt och mulet väder), troligen inte fel med lite ogräs eller samodling av ej alltför frodiga växter, men inte för mycket. Samt undvika vattning.