Min första tanke även om den var lite elak var om du har en stor tupp att låta kattungen träffa honom, tro mig efter det lär den inte ge sig på hönsen igen.

Fast som sagt elakt, men ibland kan en skrämseltaktik vara bra.
Annars får man se till att banna när man ser, skrämma den genom att släppa den i hönsgården där kan hönsen och tuppen lära den respekt eller tyvärr byta ut kattungen tyvärr om det inte löser sig.