Jag skulle nog välja tvättstugan, vedartade växter som inte hunnit rota sig är väldigt känsliga, stor risk att den dör under vintern om du planterar nu. 2 minus klarar trädet utmärkt om det står i kruka, antagligen en bit kallare än så. Däremot ska temperaturen helst inte variera alltför kraftigt på kort tid. Så 15 plus på dagarna och 4 minus på nätterna är mycket sämre än ca 4 minus konstant.
Jag skulle använda vintern och våren till att observera de tänkta platserna. Var smälter snön tidgast? Det är inte bra att placera i en köldhåla där snön ligger jättelänge, men det är heller inte bra om vårsolen står på alldeles för mycket, särskilt inte morgonsolen, för då blir stammen uppvärmd och vill ha vatten, samtidigt som rötterna inte kan suga upp vatten ur den frusna marken. Det är också viktigt att det är ganska vindskyddat, att det är väldränerat och att det inte är för skuggigt.
Lycka till med ditt träd, det är ett vackert, ovanligt och trevligt träd du har fått.