De frösår sig iofs, men väcker inte så snabbt från frön, det är sannolikt rotavläggare, som du oavsiktligt skapat när du körde med jordfräsen. Var bor du? Buddlejor är ju inte jättehärdiga, så jag skulle vänta med att flytta dem till våren, om du inte bor i typ zon 1. De skadas lättare om de är nyflyttade. Mina frös ner helt i vintras (zon 3 numera, inte kul ur odlingssynpunkt, men stora ytor, vilket är kul...), och kom med nya skott från rötterna. Men hade de varit nyflyttade i höstas, så hade de sannolikt dött.