Det där är ett gammalt knep för att göra om en vanlig transistor till en fototransistor. TO-3 är metallkanna och transistorn du menar är den gamla slitvargen 2N3055. Fungerar även med andra typer av transistorer i metallkanna typ TO-72, TO-5 etc. Tror knappast att det skulle ge något större utbyte av ström och spänning.
Du kan ju testa med LED (lysdioder).
Om man belyser en grön LED så ger den en spänning på ca 1,6-1,7V.
Vissa vita lysdioder kan ge upp till 2V när de belyses av t.ex. solen.
Röda och gula lydioder ger lägre spänning.