vet ni om när gården bebyggdes? är den avstyckad från en större enhet?
jag skulle börjat med husförhörslängd,alla gårdar i den har ett namn.det fanns nämligen inga adresser eller postlådor på den tiden (före 1900) på landsbygden.
hittar du inget namn men däremot gården så kallas den ju något i husförhörslängden.ett torp som senare har växt till gård kan saknas i längden då torpen ligger under ursprungsgården.
då kan ett alternativ vara gårdsnamnet+torp som ändelse.
annars hade jag sökt efter den ursprungliga byggaren (om det finns dokumenterat) eller den äldste ägaren som går att hitta och döpt gården efter denne t.ex abrahamsgården eller johansgården.
du nämde också en stensatt bäck? är det en kvarnränna eller vad har syftet varit? om det funnits kvarn eller dyligt är namnet givet, Hjortseryd kvarngård.
du måste alltså forska längre bakåt.
jag är också övertygad att det finns ett ursprungsnamn,kanske nu bortglömt.
ta hjälp av kyrkböcker och ev. hembygdsförening.
ett äldreboende är inte heller fel att besöka,de gamla som bott på bygden vet mer än man tror. ulf
