Det måste finnas möjlighet till lite luftcirkulation, så det behövs både till- och frånluft.
Kanske kan man klara sig med ventilöppningar i dörrens neder- och överkant, särskilt som källaren är så liten.
Man brukar ha ytter- och innerdörr för isoleringens skull,
möjligen kan det räcka med en enda välisolerad.
Det får inte bli för kallt på vintern och för varmt på sommarn, kan bli nödvändigt med extraisolering med t ex lecakulor.
Gör den liggande dörren med ytbeläggning av pannplåt eller annan plan plåt, så håller den och tätar bättre.
Dränera så att inte vatten kan rinna in.
Kanske kan du hitta tips i denna bok:
http://www.odla.nu/arkiv/rec/91-7332-698-4.shtml