Vid -45 behöver du definitivt isolera, och troligen ha värme också. Det finns en anledning till att höns var ovanliga riktigt långt norrut förr, och att man i så fall höll dem tillsammans med t ex nötkreatur, som hjälpte till att hålla värmen.
Höns tål kyla, men kallare än ca 5-10 minusgrader ska de inte ha mer än några timmar i följd, anser jag.