Låter troligt att hönan lämnat kycklingen och återvänt till redet, varför är inte lätt att veta.
Kanske var en kyckling för lite, hon kanske ville ruva fram fler och förstod inte bättre än att hon lämnade sin kläckta kyckling.
Kanske ville hon helt enkelt att de skulle vara i det andra redet och förstod inte att kycklingen inte kunde ta sig upp.
Detta kanske pga att hon är oerfaren.
Kanske är hon helt enkelt en dålig mamma, det finns sådana bland höns också och de bör man inte avla på.
Om hönan har lagt sig för att ruva igen så skulle jag nog ha testat igen genom att ge henne ett av de ägg som den andra hönan ruvar på och sedan se till att hon inte kan lämna den kycklingen genom att på något vis "skärma av" det rede du vill att de ska vara i.