Tyda en stämpel i trä

[Carolus]

Har tagit tillvara emballageträ som skulle kastas.

Några av brädorna hade en stämpel.

Vet någon hur den skall tydas?

[von tratt]

Jag är ganska säker på att ES är ursprung Spanien och HT är värmebehandlat. Att det inte står mer bredvid HT tror jag betyder att det inte är impregnerat.

[LMC400]

Har tagit tillvara emballageträ som skulle kastas.

Några av brädorna hade en stämpel.

Vet någon hur den skall tydas?

Det är en spansk tillverkare av träemballage som märkt enligt ISPM15. Detta är en europeisk standard där virket bl a hettas upp till 56 grader under minst 30 minuter under torkprocessen (HT). Det är för att insekter och den typen av skadedjur ska dö och inte ska kunna "flytta" mellan olika länder i virke till pallar och liknande emballage. Förr gasades virket med giftgas, formalin om jag minns rätt så det känns som ett steg i rätt riktning med värmebehandling istället.

[Carolus]

Tack för alla svar!

Nu känner jag mig trygg att använda detta trä till odlingsramar m m i mitt grönsaksland.

[LMC400]

Det kan du göra med gott samvete.