Så här många år efteråt, kan följande tilläggas:
Värmepumpen, som ju är märkt Olimpia Splendid, tycks vara kinesisk och tillverkad av Amitime, en firma som kanske är mer känd för att ha levererat värmepumpar som har sålts som Foma, Anslut m fl märken av bl a Jula, under 00-talet. Just det här exemplaret är en typisk on/off-styrd värmepump från ca 2005, mycket möjligt att den egentligen är identisk med t ex Foma 4500.
Felet som orsakade oljud från innedelen var att lagerbocken för ena änden av innedelens fläkt, som var tillverkad av plast, hade spruckit och tappat formen. En provisorisk reparation gjordes men höll inte länge, man skulle behöva ersätta alltsammans med t ex en lämpligt tillsnidad träkloss. För övrigt är Amitime-värmepumpar rent allmänt ökända för plastdelar av dålig kvalitet, som blir spröda efter några år.