Jag har hängande vattenautomat och det fungerar jättebra. Alla höns/kycklingar dricker utan problem.
Har du hängt den för högt? Min hänger på rekommenderad höjd, om det är 10-15 cm från marken (lägre för små kycklingar förstås).
Man kan ju undra varför dom inte använder dom. Vet dom inte att där finns mat/vatten, eller är det något som gör att de inte vill gå dit? Mina höns älskar nyheter i hönshuset och undersöker genast ny inredning men alla är ju inte lika. Jag hade haft lite is i magen. Kanske kan du utfodra med nåt extra gott i nya foderautomaten, majs kanske, så att de blir motiverade att använda den.