Begreppet "Daggmask" kan dels syfta på familen "Daggmaskar", dels på släktet "Daggmask" och slutligen på någon av de arter som vi vardagligt kallar "Daggmask."
Eisenia Foetida är medlem av familjen Daggmaskar,
Lumbricidae, men inte medlem i släktet
Lumbricus utan släktet
Eisenia.
Så
Eisena Foetida är rätt nära släkt med daggmask, i samma familj. Och de är faktiskt båda "daggmaskar," men den ena är en daggmask, medan den andra är en dyngmask. Svenska språket fungerar tyvärr inte alltid så bra...
Enligt taxonomidatabasen på SLU kallas
Eisena Foetidia för "dyngmask" på Svenska. Kanske är tokigt?
https://www.dyntaxa.se/Taxon/Info/225580?changeRoot=TrueDendrobaena Veneta är också en daggmask, på liknande sätt. Men just den arten tycks inte finnas med i taxonomidatabasen. Kanske inte är en "riktig" art? Det finns några andra
Dendrobaena.
https://www.dyntaxa.se/Taxon/Info/1006765?changeRoot=TrueMen tydligen är det lite oklarheten med släktförhållanden och arter bland daggmaskarna. Namnen och grupperingarna ändrar sig ibland... Och sedan tror jag att italienska
Dendrobaena Veneta kanske inte ingår i svensk fauna, och därför inte finns med i svenska artdatabasen?
Fanns med i EOL (Encyclopedia Of Life):
http://eol.org/pages/3126910/names