Det mest farliga en sån här gång är ju om det skulle ha regnat in i avgasröret så att det har stått vatten i motorns förbränningsrum länge. I så fall får man vara beredd på en dyr motorrenovering (nya kolvar, kolvringar och cylinderfoder samt ventilslipning, minst) innan man får ordning på maskineriet.
Börja med att kolla att motorn inte har rostat ihop utan går att dra runt, och att inte har kommit in vatten i oljetrågen för motor och växellådor (kolla först på oljestickor, men lossa gärna också avtappningspluggarna som hastigast och förvissa dig om att det är olja och inte vatten som kommer ut).
Kolla också att det finns glykol i kylsystemet och att inte motorblock eller kylare har frusit sönder.
Verkar allt i ordning så långt, så kanske du vågar ta dit ett laddat batteri och provstarta. Tänk på att dränera bränslefilter och eventuellt tömma tanken och ersätta det gamla bränslet med fräsch dieselolja först. Förvissa dig om att motorn går på alla cylindrar, inga onormala lagerknack etc hörs och att oljetrycket verkar normalt vid både tomgång och driftsvarvtal. Räkna inte med att det ska gå att provköra traktorn som den står, med största sannolikhet har kopplingslamellen klibbat/rostat fast i svänghjul och tryckplatta så det inte går att koppla ur. Om det är samma rem som driver både vattenpump och generator, bör du inte göra någon lång provkörning nu när generatorn saknas - motorn kommer ju att börja koka ganska snart när kylvattencirkulationen inte fungerar.
Efter en sådan genomgång bör du kunna fatta beslut om du vågar köpa den eller inte.
Ljuddämpare, generator och sånt behöver du inte bekymra dig nämnvärt om. Generatorn går alltid att ersätta med någon gammal bilgenerator med liknande fästen, ljuddämpare går också att ersätta med i stort sett vad som helst med ungefär samma rördimensioner. Traktordäck kan förvisso vara dyra, där kan det vara idé att googla och söka på Blocket, Tradera m fl efter bra priser. Men börja då med att kolla dimensioner på originaldäcken, och läs på om vilka andra dimensioner som kan/får monteras på samma fälgar.