Strunta i kvävet ska man inte göra tycker jag. Jag vet inget om sugmuddring. Kanske kan man köra många korta omgångar, så det hinner avvattna sig? Dock inte bra att gång på gång spola en massa vatten på en komposthög som man bygger upp. Kanske mellanlanda i något slags dränerande bassäng, sen upp på hög. Men kanske besvärligt/orationellt? En variant är att sprida det på blivande odlingsland som du föreslog och mylla ned det efterhand. En annan att täckodla och varva muddermassa med täckmaterial skördat på land. De två senare varianterna förutsätter att blivande land ligger nära muddringsstället.
Dock är jag som sagt ovan lite skeptisk till andra sidor av projektet. Samtidigt lär muddermassor vara eftertraktade som jord/jordförbättring, så kanske ändå. Gifter i bottenslam bör förstås kollas. Även organiska föreningar som DDT, PCB och deras nedbrytningsprodukter.
Det finns en klassisk historia om en klippig ö i Bohuslän som saknade (mat)jord. Det infördes en bestämmelse om att alla som landsteg måste medföra en viss mängd matjord. På det viset byggdes efterhand upp tillräckligt med jord för att kunna odla.
Men framför allt tror jag på att förbättra befintlig jord på ön, om det finns sådan.