När "förbudet" trädde i kraft, dvs undantaget upphörde, stod det i de av verket godkända dokumenten att genbanksdjur skulle vara tatuerade. Verket har hela tiden varit rätt ointresserat av att medverka till en lösning. Formuleringen är numera ändrat till något flummigare för att verksamheten skall kunna bedrivas.