Jag kan inte mycket om detta, men jag tänker att ett sådant växthus bör byggas och användas för att hålla nere fukt i luft och mark. Så får man odla växter som trivs med detta. Tänka lika mycket uterum som växthus, skulle jag tro, vilket du också verkar vara inne på, Maja. Kanske inte odla i marken utan bara i krukor (verkar du också tänka). Ett alternativ till trägolv kan kanske vara dränering + grus + betongplattor. Men det är klart att trägolv blir ännu mer innekänsla. Det bör vara väl ventilerat plus möjlighet att skugga särskilt taket. Behov av automatisering kan finnas, särskilt om man åker bort.
Jag skulle föredra glas. Plast känns som låg kvalitet i ett hus. Plast brukar åldras fult. Glas åldras i stort sett inte alls. Men jag är inte insatt i vad som finns på marknaden. Tror dock att du ska kolla på proffsväxthus i glas och se vad du kan hämta därifrån.