Tänkte mer vad som finns på insidan..
Jag har en lada som är likvärdig i skicket och där finns höns, ankor och vaktlar.

Dessa djuren drar råttor menar jag. Men dessa djur är rätt duktiga på att gömma sig också.
"Smulorna" nedanför skadan är intressanta därför där kanske man kan lokalisera något.
Upp med lite råttfällor/giftlådor där inne och se om något hänt efter ett par dagar.

Men det kan ju vara en mängd andra djur också som krafsat utifrån, prova med fälla invändigt för att utesluta.