Hjälp filmen är på fel ledd

[Josef]

Hej alla tekniskt kunniga
Jag har sett att det finns mycket kunskap här på forumet så snälla hjälp.
Saken är såhär, min syrra lånade en videokamera av sin pojkvän och filmade vår gamla mor.
Allt såg bra ut när man tittade på filmen i kameran men sen när hon kom hem så sa hon att hela filmen har det som ska vara uppe (överst) på skärmen är till vänster på skärmen. Hade det varit stillbilder hade det inte varit problem men hur gör man med film?? Finns det något redigeringsprogram eller vad. Till saken hör att min mor som var huvudperson i filmen avled för två veckor sedan så det går inte att göra om filmen. Kom gärna med förslag allt ska provas, tack.

[Aqualize]

Du skriver inte vad du har för dator så jag gissar på en med windows som operativsystem

Det ska nog gå att ordna.
Tanka hem fria öppenkällkodsprogrammet VirtualDub härifrån: http://virtualdub.sourceforge.net/ Om du kör 64-bitars windows kan du ta 64-bitarsversionen. Vet du inte så ta 32-bitar, den fungerar på båda typerna.
VirtualDub är inte så intuitivt, det är inget videoklippprogram med storyboard osv. utan allt handlar om att ta en fil och modifiera den till en annan. I ditt fall rotera bilden.
Starta programmet genom att köra Veedub64 (kanske är 32 om det är 32-bitars) ifrån zip-filen du tankade ner.
Öppna din film i programmet.
Gå på menyn Video->Filters...
Klicka Add...
Scrolla ner och hitta 'Rotate'. Välj riktning. Klicka OK så Filtersdialogen stängs. Nu ska den högra filmvyn vara roterad (blev det fel håll så gör om det).
Välj nu File->Save as AVI... (jag öppnade en AVI-fil, kanske står MPEG eller sådant om det är sådan fil).
Låt datorn processa sig igenom hela filmen och Voilá! Du har en roterad film.

Ska man redigera ("klippa film") så hittade jag förut inget bra öppenkällkodsprogram utan Pinnacle Videospin var det bästa och enklaste http://www.videospin.com/Redesign/ (Pinnacle gör betalprogram också). Jag har inte kollat om det hade roterafunktionalitet.

[Josef]

Jag har windows, ska pova enligt anvisning,tack tack.