Varje natt vi tillbringar räknas av från livet
Varje steg vi tar räknas av från vägen
Gläd dig, och vänta inte på dagarna som passerar
En resa på livets tåg.. en utflykt bland gröna ängar.. kalla det vad du vill
Även om vi stannar mitt på vägen, fortsätter världen att snurra
Vattnet steg upp till flodbädden, men äran gick till vattenhjulet (liknelse: den som gör grovjobbet får sällan äran)
Sök efter den trogne vännen och gå på en upplyst stig
Och håll ett vakande öga på din vän; om han somnar, förblir du hans väktare
Du som vandrar på denna väg, du är bara en gäst hos ditt folk
Det krävs fint umgänge, en samling av nära och kära, och glädje
Och om du möter vinterns kyla eller sommarens gassande middagshetta
översätt av Ai från känd Irakisk folk poet .