Vissa URL:er som man vill använda kan innehålla "konstiga tecken". Wikin kan då inte tolka URL:en korrekt utan tror att det handlar om en intern länk till något mystiskt ord i wikin (som inte finns).
Jag misstänker att detta var orsaken?
Lösningen är att "koda" konstiga tecken i URL:er eller att använda en översättningstjänst för att göra en enklare URL.
Edit: Exempel på översättningstjänst - tinyurl.com
Exemplvis blanktecken kodas som %20, ! kodas som %21.
Se:
http://en.wikipedia.org/wiki/Percent-encodingMan kan också lägga in länkar explicit i den löpande texten:
{{ web.link("<din url>","<länk namn>") }}
eller
{{ web.link("<din url>") }}