Alternativ.nu

Övriga ämnen => Örter => Allmänt om örter => Ämnet startat av: Fanny Forager skrivet 13 jun-12 kl 16:27

Titel: Engelskspråkig flora
Skrivet av: Fanny Forager skrivet 13 jun-12 kl 16:27

I know this is probably asking a lot, but would either of you know if there is a book on Swedish wild flora...in English?  ;D

Titel: SV: Engelskspråkig flora
Skrivet av: Malines här igen skrivet 13 jun-12 kl 16:41

Citat från: Fanny Forager skrivet 13 jun-12 kl 16:27

I know this is probably asking a lot, but would either of you know if there is a book on Swedish wild flora...in English?  ;D

It's probably asking too much. Maybe it's time to learn Swedish? But I can recommend http://linnaeus.nrm.se/flora/ (http://linnaeus.nrm.se/flora/)
Maybe you can use it whit some kind of google translate?

Titel: SV: Engelskspråkig flora
Skrivet av: Fanny Forager skrivet 13 jun-12 kl 16:54

Citat från: Malines här igen skrivet 13 jun-12 kl 16:41

Maybe it's time to learn Swedish?

I am in the process of learning, although I must admit it is a difficult language for me to grasp.
Thanks for the link, I do alternate that site with Google translate.

Titel: SV: Engelskspråkig flora
Skrivet av: Malines här igen skrivet 13 jun-12 kl 16:55

Annars är det här den överlägset bästa floran för Nordiska växter. http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=9174240951 (http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=9174240951)

Titel: SV: Engelskspråkig flora
Skrivet av: Gronavagen skrivet 13 jun-12 kl 17:36

Citat från: Malines här igen skrivet 13 jun-12 kl 16:55

Annars är det här den överlägset bästa floran för Nordiska växter. [url]http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=9174240951[/url] ([url]http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=9174240951[/url])

Nej, det är den här: http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=9147049928 (http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=9147049928)
Dock fungerar den inte utan att kunna svenska, då det inte finns några bilder i den.

Titel: SV: Engelskspråkig flora
Skrivet av: christinag skrivet 15 jun-12 kl 00:34

Citat från: Fanny Forager skrivet 13 jun-12 kl 16:54

I am in the process of learning, although I must admit it is a difficult language for me to grasp.
Thanks for the link, I do alternate that site with Google translate.

Google translate is really ... ehum creative ....  ::)  There is an abundance of plant topics in the wikipedia. I would suggest, if you find an interesting topic you should read about it in the swedish wikipedia and then follow up with the same topic in the english version. The wikipedia is not 100% foolproof but it covers many aspects of plants and their usage. And you can learn swedish at the same time.

/ CG

Titel: SV: Engelskspråkig flora
Skrivet av: Fanny Forager skrivet 11 jul-12 kl 20:14

Tack så mycket alla!

I have found a few outstanding websites since I last posted.  I am learning, slowly but surely, Swedish flora.....and Swedish along the way ;)